Política de Privacidade do CortaJá

• Quem cuida dos dados
• Dados e para quê
• Inteligência artificial
• Anúncios
• Plano Pro
• Permissões
• Com quem compartilhamos
• Quanto tempo guardamos
• Seus direitos
• Contato

Esta política explica como o CortaJá (app para Android e iPhone, editor no navegador e programa para Windows) trata os seus dados, de acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei nº 13.709/2018). Ela complementa a Política de Privacidade da Elevazom.

1. Quem cuida dos seus dados

O CortaJá é um app da Elevazom, responsável pelos seus dados (controladora, na linguagem da LGPD). Para qualquer assunto de privacidade, fale com a gente pelo formulário de contato.

2. Quais dados usamos e para quê

O CortaJá não coleta a sua localização precisa, seus contatos, suas mensagens nem dados de saúde.

3. Inteligência artificial (IA)

• Legenda automática: o app tira só o áudio do vídeo e envia para o servidor da Elevazom, onde uma IA de reconhecimento de fala (Whisper) escreve o texto. O áudio é usado só para isso e é apagado assim que a legenda fica pronta. No programa para Windows, a legenda é feita no próprio computador: o modelo de IA é baixado uma vez (do site Hugging Face) e o seu áudio não sai do computador.
• Melhorar imagem: roda no seu aparelho. A foto não é enviada para lugar nenhum.
• Remover fundo: a foto é enviada ao servidor da Elevazom, a IA recorta o fundo e a foto é apagada logo depois.
• Nós não usamos seus vídeos, áudios ou fotos para treinar IA e não guardamos cópias.
• Resultados de IA podem ter erros (por exemplo, uma palavra errada na legenda). Revise antes de publicar.

4. Anúncios (Google AdMob)

A versão grátis do CortaJá pode exibir anúncios do Google AdMob, um serviço do Google. Para mostrar e medir os anúncios, o Google pode coletar o identificador de publicidade do aparelho, o endereço IP, a localização aproximada (a partir do IP), informações do aparelho e como você interage com os anúncios.

• Anúncios personalizados só são mostrados com o seu consentimento, quando a lei exige. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento nas configurações do app.
• No Android, você pode apagar ou trocar o identificador de publicidade em Configurações › Google › Anúncios (ou Configurações › Privacidade › Anúncios). No iPhone, em Ajustes › Privacidade e Segurança › Rastreamento.
• Saiba como o Google usa esses dados: policies.google.com/technologies/partner-sites.

5. Plano Pro e compras

A assinatura do plano Pro é feita e cobrada pela Google Play (Android) ou pela App Store (iPhone). A Elevazom não recebe o número do seu cartão nem seus dados de pagamento. Recebemos da loja só o necessário para liberar o Pro: o identificador da compra, o produto comprado, a data e se a assinatura está ativa.

6. Limites diários do plano grátis

Algumas funções (como melhorar imagem e vídeo com IA) têm um número de usos grátis por dia. Para isso, o app conta quantas vezes você usou a função no dia. Essa contagem fica no seu aparelho e, se você tiver conta, também na sua conta, para o limite valer em todos os seus aparelhos.

7. Permissões do aparelho

O app só pede cada permissão quando você usa a função que precisa dela. Você pode negar ou tirar a permissão nas configurações do celular; a função correspondente deixa de funcionar, mas o resto do app continua.

• Fotos e vídeos (galeria): escolher o que você quer editar e salvar o vídeo pronto.
• Câmera: gravar vídeos ou tirar fotos dentro do app.
• Microfone: gravar narração.
• Internet: legenda automática, remover fundo, login, anúncios, compras e atualizações.
• Identificador de publicidade: anúncios (item 4).

8. Com quem compartilhamos

Não vendemos nem alugamos seus dados. Compartilhamos só o necessário com:

• Google (AdMob, Google Play e login com Google) e Apple (App Store e login com Apple), conforme as políticas deles;
• a empresa de servidores onde ficam os sistemas da Elevazom;
• autoridades, quando a lei obrigar.

Alguns desses serviços guardam dados fora do Brasil (por exemplo, nos Estados Unidos). Nesses casos, a transferência segue as regras da LGPD.

9. Quanto tempo guardamos

• Arquivos enviados para IA (áudio da legenda, foto do remover fundo): apagados logo depois do processamento.
• Projetos no aparelho: até você apagar o projeto ou desinstalar o app.
• Conta e projetos na nuvem: enquanto a conta existir. Ao excluir a conta, apagamos em até 30 dias.
• Registros técnicos do servidor: até 30 dias.
• Registros de compras: pelo tempo exigido pela lei fiscal e de defesa do consumidor.

10. Segurança

Toda a comunicação entre o app e o servidor é criptografada (HTTPS). O acesso aos servidores é restrito. Nenhum sistema é 100% seguro; se acontecer um incidente que possa trazer risco a você, vamos avisar você e a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), como manda a lei.

11. Crianças e adolescentes

O CortaJá não é feito para crianças menores de 13 anos. Adolescentes devem usar o app com autorização dos pais ou responsáveis. Se você souber que uma criança nos enviou dados, fale com a gente para apagarmos.

12. Seus direitos

Pela LGPD, você pode pedir a qualquer momento: confirmação de que tratamos seus dados, acesso a eles, correção, exclusão, portabilidade, informação sobre com quem compartilhamos e a revogação do consentimento (por exemplo, para anúncios personalizados). Para isso, fale com a gente pelo formulário de contato. Respondemos em até 15 dias. Você também pode reclamar na ANPD (gov.br/anpd).

Para apagar sua conta e seus dados, veja Excluir conta e dados.

13. Mudanças nesta política

Se mudarmos esta política, atualizamos a data no topo da página. Se a mudança for importante, avisamos dentro do app.

14. Contato

Dúvidas sobre privacidade: fale com a gente pelo formulário de contato.